HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

25 juin 2012

Danseuses écossaises:de la tendresse dans ce monde de brutes

L'univers des Highland Games de Bressuire n'a rien à voir avec Dallas et son univers impitoyable. Il n'y a pas, dans ce monde de brutes, que les Heavies ou que les Pipers. On trouve aussi aux Highland Games un peu de tendresse. Grâce surtout aux danseuses...

Posté par alain cadu à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, danseurs, highland games, 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 juin 2012

Européens, français: Tous les lanceurs à la une

Qu'ils aient participé aux Championnats d'Europe ou qu'ils aient concouru au championnat de France, tous les lanceurs ont été présentés au public après la parade des massed bands au château. Sur l'aire de lancer, l'air de rien, le blogueur a troqué quelques...

Posté par alain cadu à 15:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat de France, Vidéo, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2012

Belkacem SMAHI:Pluie battante, records battus

Douche écossaise dimanche matin pour la quatrième épreuve du pentathlon des lanceurs français! Le poids en hauteur s'est déroulé sous une pluie battante. Mais elle n'a pas douché les ambitions du favori, le Bocker Belkacem SMAHI Pour cette douche écossaise,...

Posté par alain cadu à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poids en hauteur, championnat de France, Vidéo, 2012, Belkacem SMAHI, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2012

Belkacem SMAHI, the new French champion

A summary in English of the previous article As a prelude to the European Championships, the French athletes (photo: Louis Fradin) competed with each other for the national championships, also in the castle precincts. Amine AMROUN having qualified for...

Posté par alain cadu à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, championnat de France, Belkacem SMAHI, records de France, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2012

Les Highland Games: Une vidéo d'Eric POLLET

Les Highland Games offrent toujours un spectacle de choix pour l'amateur de photo ou de vidéo. La preuve avec les vidéos cornemusières de Lydie HERROU et les photos de notre paparazzi Louis FRADIN déjà en ligne sur les premières chroniques d'un blog de...

Posté par alain cadu à 18:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Vidéo, 2012, highland games bressuire, highland france, Championnat d'Europe, Eric Pollet, Nouvelle République

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

14 juin 2012

Les Red Hot et les pipe-bands en vidéo-gazette

Il y avait aussi au château, si je n'abuse, des cornemuses. Jamais la cornemuse ne m'use. La cornemuse m'amuse... Et grâce à Lydie HERROU du Naoned District Pipe-Band, le blog est heureux de vous présenter de la cornemuse en vidéo à toutes les sauces:...

Posté par alain cadu à 17:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, cornemuse, Vidéo, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 juin 2012

L'Europe en fête, L'Europe en tête

Game over. Le speaker a posé sa casquette à carreaux. Sans un mot... Game over. Le blogueur peut troquer le micro pour le stylo. Illico presto... "L'Europe, L'Europe, L'Europe" : C'était la fête à l'Europe aux Highland Games de Bressuire (photo Louis...

Posté par alain cadu à 07:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: championnat de France, records, résultats, highland games, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france, Bouma, hartikainen, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

9 juin 2012

Une belle première journée, finnallemand

Aux Highland Games aussi, Les derniers seront les premiers.. Les "Finnallemands", l'équipe 6 finlando-germanique présentée en dernier et composée de Janne HARTIKAINEN et David FREY vire en tête à l'issue de la première journée des Championnats d'Europe....

Posté par alain cadu à 20:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat de France, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2012

Highland Games: 22, v'là les clics

Les Highland Games en quelques clicks. The Highland Games in a few clicks Vous déroulez ou vous clickez. C'est à vous de voir! You scroll or you click. It's up to you In French: Les Européens: http://highlandgames.canalblog.com/archives/2012/06/07/24442813.html...

Posté par alain cadu à 07:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 juin 2012

Les douze champions Européens, the twelve contestants

article in French and in English (bottom of the page) « L’Europe, l’Europe, l’Europe » avait coutume de dire de Gaulle. Elle sera ce week-end au château avec 10 nations représentées et douze athlètes qui vont s'affronter en individuel au lancer de pierre...

Posté par alain cadu à 16:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 juin 2012

Allez les Bleus

Championnat d'Europe 2012: c'est parti! Branle-bas de combat aux château pour la grande kermesse écossaise! La preuve! Les officiels viennent d'arriver au château pour les repérages et pour les premières prises de contact. Ryan VIERRA, le chieftain de...

Posté par alain cadu à 16:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Francis Brebner, Ryan Vierra, bénévoles, highland games, championnat d'Europe 2012

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

31 mai 2012

Le programme complet des Highland Games

Tout ce que vous devez savoir sur les Championnats d'Europe par équipes de Highland Games sans avoir osé le demander... Lieu, programme, épreuves, champions, pipe-bands, Red Hot Chili Pipers: Le blogueur anticipe vos questions et vous donne les principales...

Posté par alain cadu à 08:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, highland games, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 mai 2012

Highland Games 2012: The European high-fliers in Bressuire

There will be high-fliers and new faces at the European teamed Championships to take place in Bressuire on June 9th and 10th. 12 athletes from 10 nations: what a colorful mosaic their flags will form! A star-studded cast The federation has selected 12...

Posté par alain cadu à 08:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, Mary Pinet, highland games, 2012, highland games bressuire, highland games france, Championnat d'Europe

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

27 mai 2012

Praise for Bressuire's Highland Games

Some quotes from Facebook that speak for themselves: Francis BREBNER, former world champion and current President of the International Federation: "Bressuire Highland games are undoubtedly a must for all games fans to visit for a Holiday, currently the...

Posté par alain cadu à 21:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Francis Brebner, Sean Betz, highland games, 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

26 mai 2012

Les Red Hot Chili Pipers:de la cornemuse épicée

Ils vont être l'attraction musicale des Highland Games 2012... Il ne faudrait pourtant pas confondre les Red Hot Chili Peppers et les Red Hot Chili Pipers. On ne mélange surtout pas les torchons avec les serviettes. Et encore moins les poivrons (peppers)...

Posté par alain cadu à 10:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, cornemuse, highland games, 2012, red hot chili pipers, highland games bressuire, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2012

Gros plan sur les Championnats de France des 9 et 10 juin

En exergue du Championnat d'Europe par équipes, le championnat de France de Highland Games se déroulera au château de Bressuire les samedi 9 juin et dimanche 10 juin à partir de 10h30. Il faudra s'avérer le meilleur à l'issue de cinq lancers: la pierre,le...

Posté par alain cadu à 14:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Luzarches, championnat de France, 2012, saint michel sur orge, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 mai 2012

L'élite européenne aux championnats d'Europe 2012

Il y aura du beau linge et de nouvelles têtes au Championnat d'Europe par équipe que Bressuire va accueillir les 9 et 10 juin prochain Avec 12 champions amateurs et 10 nations représentées puisque l'Allemagne et la Hongrie auront deux représentants, l'affiche...

Posté par alain cadu à 06:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Bouvet-Ladubay, 2011, highland games, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 mai 2012

Bressuire dans le Top 3 des Highland Games mondiaux

" Bressuire, a must for all games fans" A l'approche des championnats d'Europe des 9 et 10 juin, il est des compliments qui font rougir de plaisir les organisateurs des Jeux de Force bressuirais. Surtout quand ils viennent de Francis BREBNER, ancien champion...

Posté par alain cadu à 06:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Francis Brebner, Sean Betz, 2012, highland games bressuire, highland games france, compliments

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

16 mai 2012

Le Jeu des 1000 euros: Banco pour les Highland Games

Bressuire était ville étape du Jeu des mille euros diffusé sur les ondes le mardi 15 mai et le présentateur en a profité pour présenter la ville, ses richesses et ses animations. En direct du nouveau Chapeau Rouge bressuirais! Bocapole, le Musée, le Verger...

Posté par alain cadu à 13:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, highland games, 2012, highland games bressuire, Jeu des mille euros, france inter

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

15 mai 2012

Bressuire: cachez ce nu que je ne saurais voir

Bressuire la bocaine est plus connue pour ses fresques que pour ses frasques. La preuve avec cette image bressuiraise de la place du jumelage avec le château, la mairie, l'église et le jet d'eau dressé fièrement au premier plan! OK pour les fresques!...

Posté par alain cadu à 22:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, kilts, château, sous les kilts, 2012, brind'zingue, highland games bressuire, nus, bressuire highland games, affiches, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

<< < 10 20 30 40 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 > >>