HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

25 juillet 2015

Les Championnats du Monde: une vidéo de Laurène Casseville

En une du blog pour quelques jours, un reportage soigné et bien monté. Il est signé Laurène CASSEVILLE, jeune journaliste reporter d'images passionnée par les Championnats du Monde de Highland Games à Bressuire. Son objectif: "J'ai fait une vidéo d'ambiance,...

Posté par alain cadu à 19:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, Vidéo, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games, Laurène Casseville

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2015

Bressuire IHGF Worlds: and now a video...

Laurène CASSEVILLE is a young journalist and video-reporter. She did enjoy the spirit and the atmosphere of the Highland Games World Championship in Bressuire. That's why her short film is worth watching. Thanks Laurène! According to Jean-Louis COPPET,...

Posté par alain cadu à 10:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, Vidéo, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2015

234 fondus de bénévolat, 234 bénévoles "en fondue"

Jouer le bénévole sous la pluie le dimanche 14 juin n'a pas été une sinécure. Les clichés de Thierry TURC et Louis FRADIN sont là pour le prouver! Et pourtant, dans les stands comme sur le terrain, partout au château, les bénévoles n'ont pas lâché le...

Posté par alain cadu à 23:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, bénévoles, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

21 juillet 2015

Flip-book: Le caber à la sauce bressuiraise

Superposition (ci-dessus), Flip-book (ci-dessous): notre photographe Thierry TURC s'en est donné à coeur joie le dimanche avec les lanceurs des Highland Games. A sa vision géométrique du retourné de caber par Xavier TATIBOUET aux allures de mikado géant...

Posté par alain cadu à 23:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, caber, championnat du monde, tronc d'arbre, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

20 juillet 2015

Les scolaires à l'écoute des champions... et vice-versa

S'il y a une chose que les athlètes ont apprécié à Bressuire, outre le site et l'accueil, c'est bien la présence des scolaires. Il nous ont tous confirmé qu'il n'y a qu'en France où les jeunes s'investissent autant pour les jeux de force. Francis BREBNER...

Posté par alain cadu à 11:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, 2015, scolaires, le blog des Highland Games, highland juniors

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 juillet 2015

Superposition, Flip-books: Strange cabers flying

Our photographer Thierry TURC is a specialist of Superposition. That's why Xavier TATIBOUET's caber-throw during the French Masters Championship at the Bressuire castle looks particularly strange and impressive. But Thierry is also a specialist of flip-booking....

Posté par alain cadu à 10:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, caber, English, Scott Rider, bressuire highland games, le blog des Highland Games, Wenta Lukasz, patrick Ballargeau, Thierry Turc

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

18 juillet 2015

Highland Games: Jusqu'au bout de la pluie

Des Highland Games au château sous le soleil, c'est un régal Samedi qui rit, dimanche qui pleure... Quand la pluie fait des claquettes, le château a une autre allure Entre le samedi et le dimanche, il n'y avait pas photo C'était génial sous le soleil...

Posté par alain cadu à 10:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

17 juillet 2015

Cats and dogs, hammers and tongs

In Bressuire just like everywhere in the World, Highland Games are fun under the sun. But they are not necessarily a pain under the rain. That was the case in Bressuire for the IHGF Worlds Everybody was great on Saturday when the sun was shining But athletes,...

Posté par alain cadu à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, bressuire highland games, world championship, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

16 juillet 2015

La Blue Army des bénévoles sur tous les fronts(3)

Pour les bénévoles, pas de blues! Que du bleu! Les organisateurs ont fait rimer cette année jeux avec bleu... Pas question de dire à nos paparazzi: "Circulez, y'a rien à voir!" La "Yellow Army" des années passées (voir bénévoles) est devenue la "Blue...

Posté par alain cadu à 08:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bénévoles, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

14 juillet 2015

Bressuire the Scot: An Auld Alliance at the Château

Just look at that! Scottish pipers are listening to the Bressuire Mayor with a painting of the old castle in the background... Definitely, we are in Bressuire-the-Scot You want more? Just have a look at the painting offered to Jean-Michel BERNIER by Francis...

Posté par alain cadu à 09:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, château, IHGF, bressuire highland games, world championship, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2015

Les bénévoles (2): pas de blues, que du bleu

"Allez les bleus!" A Bressuire lors des Highland Games, on semble largement préférer le bleu ciel au bleu Marine. C'est du moins l'impression qui se dégage face à la déferlante azur des 234 bénévoles des Jeux. Chacun à son poste! Un poste pour chacun!...

Posté par alain cadu à 07:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bénévoles, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 juillet 2015

Les bénévoles aux Jeux: (1) Que du bleu!

Malgré la douche écossaise du dimanche, tout s'est bien passé question organisation aux championnats du monde Et les spectateurs n'y ont vu que du bleu. Normal! L'armée des bénévoles veillait au grain, parbleu! Aux bars ou sur le terrain de sport, au...

Posté par alain cadu à 14:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bénévoles, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 juillet 2015

Sous le charme des danseuses écossaises et irlandaises

Chronique n° 650 librement adaptée de celle de Mary PINET Aux Highland Games, il n'y a pas que la force brute des lanceurs et autres retourneurs de troncs d'arbres immortalisés par ce cliché sophistiqué de Patrick BALLARGEAU Les milliers de spectateurs...

Posté par alain cadu à 11:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, danseurs, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

4 juillet 2015

Independance Day:"May the fourth be with you!"

"May the fourth be with you!" Today's special dedication from the Bressuire speaker-blogger is for our American Heavies on Independance Day Dan McKIM and Matt VINCENT gave us a fantastic competition in the old Bressuire castle... And the 10.000 spectators...

Posté par alain cadu à 14:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, bressuire highland games, world championship, le blog des Highland Games, Dan Mc KIM, Matt Vincent

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 juillet 2015

Les nouveaux records de Bressuire (1) Le fût Coreff

Au château, on peut balancer un poids de 25,3 kilos par dessus une barre à 5m10 et battre un record de Bressuire Mais on peut aussi balancer un fût Coreff (beer keg) au dessus de cette même barre et l'envoyer encore un centimètre plus haut: à 5,11 mètres....

Posté par alain cadu à 10:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, fut en hauteur, records bressuirais, bressuire highland games, le blog des Highland Games, Dan Mc KIM

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote