HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

25 juin 2012

Danseuses écossaises:de la tendresse dans ce monde de brutes

L'univers des Highland Games de Bressuire n'a rien à voir avec Dallas et son univers impitoyable. Il n'y a pas, dans ce monde de brutes, que les Heavies ou que les Pipers. On trouve aussi aux Highland Games un peu de tendresse. Grâce surtout aux danseuses...

Posté par alain cadu à 15:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, danseurs, highland games, 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 juin 2012

Européens, français: Tous les lanceurs à la une

Qu'ils aient participé aux Championnats d'Europe ou qu'ils aient concouru au championnat de France, tous les lanceurs ont été présentés au public après la parade des massed bands au château. Sur l'aire de lancer, l'air de rien, le blogueur a troqué quelques...

Posté par alain cadu à 15:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat de France, Vidéo, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2012

Belkacem SMAHI:Pluie battante, records battus

Douche écossaise dimanche matin pour la quatrième épreuve du pentathlon des lanceurs français! Le poids en hauteur s'est déroulé sous une pluie battante. Mais elle n'a pas douché les ambitions du favori, le Bocker Belkacem SMAHI Pour cette douche écossaise,...

Posté par alain cadu à 23:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: poids en hauteur, championnat de France, Vidéo, 2012, Belkacem SMAHI, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

19 juin 2012

Belkacem SMAHI, the new French champion

A summary in English of the previous article As a prelude to the European Championships, the French athletes (photo: Louis Fradin) competed with each other for the national championships, also in the castle precincts. Amine AMROUN having qualified for...

Posté par alain cadu à 23:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, championnat de France, Belkacem SMAHI, records de France, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

15 juin 2012

Les Highland Games: Une vidéo d'Eric POLLET

Les Highland Games offrent toujours un spectacle de choix pour l'amateur de photo ou de vidéo. La preuve avec les vidéos cornemusières de Lydie HERROU et les photos de notre paparazzi Louis FRADIN déjà en ligne sur les premières chroniques d'un blog de...

Posté par alain cadu à 18:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Vidéo, 2012, highland games bressuire, highland france, Championnat d'Europe, Eric Pollet, Nouvelle République

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

14 juin 2012

Les Red Hot et les pipe-bands en vidéo-gazette

Il y avait aussi au château, si je n'abuse, des cornemuses. Jamais la cornemuse ne m'use. La cornemuse m'amuse... Et grâce à Lydie HERROU du Naoned District Pipe-Band, le blog est heureux de vous présenter de la cornemuse en vidéo à toutes les sauces:...

Posté par alain cadu à 17:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, cornemuse, Vidéo, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 juin 2012

L'Europe en fête, L'Europe en tête

Game over. Le speaker a posé sa casquette à carreaux. Sans un mot... Game over. Le blogueur peut troquer le micro pour le stylo. Illico presto... "L'Europe, L'Europe, L'Europe" : C'était la fête à l'Europe aux Highland Games de Bressuire (photo Louis...

Posté par alain cadu à 07:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: championnat de France, records, résultats, highland games, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france, Bouma, hartikainen, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

9 juin 2012

Une belle première journée, finnallemand

Aux Highland Games aussi, Les derniers seront les premiers.. Les "Finnallemands", l'équipe 6 finlando-germanique présentée en dernier et composée de Janne HARTIKAINEN et David FREY vire en tête à l'issue de la première journée des Championnats d'Europe....

Posté par alain cadu à 20:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat de France, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2012

Highland Games: 22, v'là les clics

Les Highland Games en quelques clicks. The Highland Games in a few clicks Vous déroulez ou vous clickez. C'est à vous de voir! You scroll or you click. It's up to you In French: Les Européens: http://highlandgames.canalblog.com/archives/2012/06/07/24442813.html...

Posté par alain cadu à 07:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 juin 2012

Les douze champions Européens, the twelve contestants

article in French and in English (bottom of the page) « L’Europe, l’Europe, l’Europe » avait coutume de dire de Gaulle. Elle sera ce week-end au château avec 10 nations représentées et douze athlètes qui vont s'affronter en individuel au lancer de pierre...

Posté par alain cadu à 16:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, 2012, championnat d'Europe 2012, highland games bressuire, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 juin 2012

Allez les Bleus

Championnat d'Europe 2012: c'est parti! Branle-bas de combat aux château pour la grande kermesse écossaise! La preuve! Les officiels viennent d'arriver au château pour les repérages et pour les premières prises de contact. Ryan VIERRA, le chieftain de...

Posté par alain cadu à 16:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Francis Brebner, Ryan Vierra, bénévoles, highland games, championnat d'Europe 2012

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote