Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
11 décembre 2014

Highlands Juniors: L'école de Terves à la rencontre de l'Ecosse

logo SpervielePour les Championnats du monde de Highland Games à Bressuire les 13 et 14 juin prochains, les scolaires des Deux-Sèvres sont déjà dans les starting-blocks.

Et pour les CM1-CM2 de Terves, ils sont même dans les starting-blogs.

Voilà leur compte-rendu d'une rencontre avec le piper Gavin ANDERSON avec, en tête de page, un logo proposé par les 6e E du collège Supervielle de Bressuire.

Alors en route pour l'Ecosse vue par les petits Tervais menés par leur institutrice Karine PRIERE!

C'est parti, mon kiki!

C'est parti, mon kikilt!

RedimensionnerIMG_5541"Pour la première fois, nous rencontrons un écossais"

Gavin est né à Edimbourg, la capitale de l'Ecosse. Il a déjà visité tout le Royaume-Uni sauf le Pays de Galles.

Il est parti de son pays natal à cinquante ans pour venir vivre en France. Il a soixante ans maintenant.

Le kilt du Bocage

Spécialement ce jour-là, il portait un kilt et une veste. Pas n'importe quel kilt !

Il portait celui qu'il a créé pour Bressuire : le blanc et le bleu représentent le drapeau de l'Ecosse. Le rouge représente la France et Bressuire. La ligne rouge représente les Ducs d'Anjou. Le vert représente le Bocage (notre paysage rural) et le beige le granit de notre sol.

Il avait aussi apporté une grande épée qui pesait 5 kg avec un bouclier. Il avait aussi une cornemuse qui en écossais se dit « bagpipe». Il nous a joué l'hymne écossais « Flower of Scotland ».

Haggis, Loch Ness et Saint André

Il préfère l'Ecosse à la France quand des joueurs s'affrontent pendant un match de football ou de rugby, mais sinon, il aime les deux pays. Son sport préféré est le football américain.

Son repas préféré est le «Haggis» en français « hachis ». Sa couleur favorite est le bleu. Son animal préféré est le chat, il en possède deux.

Il croit au monstre du Loch Ness, une légende célèbre dans son pays.

Son acteur préféré est Sean Connery. Il est déjà passé deux ou trois fois à la télévision.

Des trous dans la chaussure

L'Ecosse est un pays qui fait partie du Royaume- Uni. Son emblème est le chardon. Il a deux drapeaux : la croix de Saint-André et un qui est rouge et jaune représentant un lion.

RedimensionnerIMG_5542En Écosse, autrefois, il n'y avait pas de pont, les écossais traversaient les ruisseaux à pied. Grâce aux trous de leurs chaussures, l'eau s'évacuait plus vite.

Les écossais mettaient un couteau dans l'une de leurs chaussettes. Quand ils allaient chez des amis, ils le montraient en signe d'amitié et de paix. Il servait aussi à se défendre et à couper la nourriture.

L'ancêtre du K Way

Le kilt traditionnel mesurait cinq mètres de long : quand les hommes le déroulaient, ils l'utilisaient en guise de couverture. Quand ils avaient froid, ils trempaient leur kilt dans l'eau, ils s'enroulaient dedans pour se réchauffer.

Le kilt est sans doute l'ancêtre du Kway !!!

Des inventeurs écossais sont à l'origine de plusieurs grandes inventions. Sans eux, il n'y aurait peut être pas de moteur de voiture, pas de téléphone, pas de télévision, pas de bicyclette, pas d'ordinateur, pas de pneu...

Le plat traditionnel est le haggis qui est constitué de viande hachée et d'oignons que l'on fait cuire dans une panse de mouton. Pour le manger, il faut enlever la panse de mouton. On l'accompagne avec des pommes de terre.

RedimensionnerIMG_5546Les Highland Games "vieux jeu"

Les Highlands Games sont une tradition en Écosse. Son créateur est le roi Malcom, en 600 ou 700. Ils existent depuis plus de 1 300 ans !!! Highland est le nom d'une région en Ecosse et Games veut dire « jeux ».

Ces jeux consistent à lancer des masses lourdes en cinq épreuves : le lancer de marteau, le lancer de tronc d’arbre, le lancer de pierre, le lancer de poids en hauteur et pour finir le lancer de poids en longueur.

Il ne faut pas commencer trop jeune car on pourrait se faire mal. L'idéal est de commencer vers 18 ou 20 ans. Pour les enfants, il existe les Highland Games junior.

En Ecosse, les Highland Games se passent de Juin à Août.

Bressuire est jumelée avec une ville écossaise, Fraserburgh. C'est pour ça qu'il y a les Highland Games chez nous.

Merci Gavin pour cette séance.

Nous avons appris plein de choses sur l'Ecosse, sur ta vie et sur les Highland Games.

See you soon !!!

THANKS A LOT

Un grand merci aux écoliers et à Karine PRIERE, leur institutrice.

Texte et photos des élèves des CM1 et CM2 de l'école de Terves.

Le logo en tête de page est signé des 6e E du collège Supervielle

Les sous-titres et les liens soulignés sont du blogueur.

Ethaniel Julie LiseA SUIVRE POUR LES HIGHLAND GAMES Juniors

  • Les six logos des C.M. de Jules FERRY Bressuire avec une nouvelle illustration ci-contre signée Ethaniel Julie Lise
  • Saint-Maixent: Promo Denfert pour les Highland Games avec un questionnaire en français et un portrait en anglais
  • L'indice complémentaire pour le Quiz 2 sur les tartans

TOUT SUR LES HIGHLANDS GAMES JUNIORS: Il suffit d'un clic

LA PRESENTATION DES 12 ATHLETES DU CHAMPIONNAT DU MONDE EN DIAPORAMA:

Le trombinoscope

 

Commentaires
H
bravo les juniors et rendez vous avec les heavies en juin
Répondre
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
  • Highland Games, ça lance et ça balance! Bressuire, France: the place to be in June 2024 for our IHGF Highland Games. Caber, hammer, stone and weight: Ready, steady, throw! Marteau, pierre, tronc et poids:A vos marques, prêts, lancez
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
Visiteurs
Depuis la création 393 109
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
Pages