HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

30 janvier 2015

Quiz 3 des scolaires: Highland Games et Jeux olympiques

MISE A JOUR avec indices supplémentaires Les Highland Games, tout comme les Jeux antiques, ont beaucoup influencé Pierre de Coubertin pour les Jeux Olympiques modernes. DES P'TITS TROUS, TOUJOURS DES P'TITS TROUS Le blogueur va tester votre sagacité avec ces questions multiples en vous demandant de compléter les blancs du texte dans le bulletin-réponse en bas de page. 1- Sur les quatre lancers des Jeux Olympiques modernes (poids, disque, javelot, marteau) on retrouve aujourd'hui deux lancers venus des Highland Games légèrement... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 10:37 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , , ,

29 janvier 2015

Bressuire-the-Scot: the 2007 Highland Games in video

Oldies but Goldies: Imagine what the IHGF Worlds in Bressuire will be like! So just watch this video of the third Games in Bressuire: The year: 2007 The place: the castle, as usual The cast: some of the best throwers of the moment including Ryan VIERRA and Gregor EDMUNDS, two world champions. And also Bruce AITKEN from Scotland who will get this title at the end of the season.And, of course: the pipe-bands, the Bressuire choir for a French version of "Scotland the Brave", the dancers, the army of volunteers and the enthousiastic... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 14:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
27 janvier 2015

Rétro (5 bis): Les Jeux 2007 en vidéo et album-photos

Après l'édition 2007 racontée par Jean- Louis COPPET, retour sur ces Highland Games en vidéo et en album-photos. Cette compétition particulièrement relevée marque l'installation des Jeux bressuirais  au niveau mondial. Il faut dire que le cadre et le plateau 2007 avec- déjà!, une belle délégation de l'élite mondiale sont le symbole de cette montée en puissance des Highland Games à Bressuire.Et l'organisation du championnat du monde 2015 en est l'aboutissement logique. Retour sur 2007 en vidéo ci-dessous et album-photo... [Lire la suite]
23 janvier 2015

Rétro (5): Les Jeux de 2007 s'ouvrent aux champions du monde

En attendant la vidéo inédite sur le net des Jeux 2007 que le blog va vous proposer dans quelques jours, la rétro du jour en compagnie de Jean-Louis COPPET va éclairer cette édition 2007 des Highland Games bressuirais. Déjà huit ans! Putain 8 ans! Alors, en route pour ce voyage express dans le temps avec deux champions du monde en titre, Ryan VIERRA et Gregor EDMUNDS et un autre qui allait le devenir en fin de saison, Bruce AITKEN. C'est parti, mon kiki! C'est parti, mon kikilt! La parole à Jean-Louis... "Notre parrain pour cette... [Lire la suite]
22 janvier 2015

Throwers and Judges for the Worlds: Don't worry, be Heavy!

At the Bressuire castle for the 2015 IHGF Worlds, there will be no real differences between the official judges and the 12 throwers. They all belong to the same category: they are Heavies. The official judges And many people in Bressuire already know the men who will supervise and judge this competition:   Ryan VIERRA (left) will be the head judge and Adam DARASZ (right)will be his assistant for the first IHGF Worlds in France managed by the French organiser, Jean-Louis COPPET. On the field, Chad and Al will be in charge... [Lire la suite]
20 janvier 2015

Highland Games à l'école: à chaque classe son champion

          Depuis la rentrée scolaire, douze classes du département travaillent sur les Highland Games avec le blog pour relayer leurs travaux et pour poser des énigmes sur les Highland Games et l'Ecosse en général. Tous ces travaux sont à retrouver sous le tag "Highland scolaires" Une classe,  un championLundi dernier au collège Supervielle, chaque classe participant à cette opération s'est vue attribuer son champion qu'elle va défendre jusqu'aux Mondiaux. C'est à l'issue d'une journée... [Lire la suite]


17 janvier 2015

Juges et Lanceurs: le Who's who des championnats du monde

Du côté des officiels: Sonnez les Tomatin Regardez ces deux pointures au poids! Rgardez ces deux pointures de poids!   Ces deux beaux bébés seront à Bressuire pour les mondiaux.Ils se prénomment Chad et Al. Même s'ils ont l'air très à l'aise au lancer du poids en hauteur, ils ne seront pas en compétition pour le championnat du monde de Bressuire les 13 et 14 juin prochains. Des juges de poids: un bien pour un malt Chad et Al seront dans l'aire des lancers avec le rôle de juges-assistants. Avec leur maillot sponsorité, il... [Lire la suite]
15 janvier 2015

2014 Flasback (3): The year of the hammer

For the Chinese zodiac, 2014 was the year of the horse Definitely, for the Highland Games, it was the year of the horse-power.Especially for hammer-throw. And the blog proves it: Dan Mc KIM, U.S.A. broke the two hammer-throw world records at the same UTAH Highland Games in June: 132’ 10-1/4” in the 22-lb. hammer 157’ 7-1/4” in the 16-lb. hammer.  Of course, Dan will be in Bressuire for the IHGF Worlds on June 13, 14   TO HAVE MORE on Dan's records: Dan Mc KIM and his flying hammer Cyrille BOUCHER broke the... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 14:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
12 janvier 2015

" Je suis Charlie", le blog aussi....

Le blog a tenu à se casser le tronc pour défendre, lui aussi, la liberté de la presse.Comme les dessinateurs, il a voulu prendre la plume pour apporter sa contribution avant que la mémoire s'efface et que les crayons se taillent.Aux Highland Games aussi, on avait envie de relever le défi et le crayon! En ayant une pensée aussi pour les G.I.s ont relevant le drapeau à Iwo-Jima! Aux Highland Games, aussi, on avait envie de dire à notre manière: "Je suis Charlie" Mine de rien! Un grand merci à Christophe RIVIERE pour son aide... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 14:03 - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
12 janvier 2015

Bocapole: Le silence... puis les chansons pas tristes

Charlie était bien sûr dans toutes les pensées dimanche à l'heure du concert du week-end chantant sur le thème des "chansons pas tristes".Les 230 choristes et les 1300 spectateurs se sont retrouvés à l'unisson pour la minute de silence proposée par Emmanuel BOULANGER, le chef de choeur. Charlie dans les c(h)oeurs L'hommage fut sobre et digne, en parfaite communion avec le "Je suis Charlie" dans tous les coeurs! Puis la musique a repris le dessus comme le montre cette petite vidéo du blogueur. AILLEURS SUR LE BLOG: Retrouvez... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 14:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
10 janvier 2015

"Je suis Charlie"...and so is the blog

The blogger considers that a pen is more useful than a gun.Just like all the drawers in France and all over the world, he wants to support a free press in a free country. That's why he considers it's time to raise the pens.That's why, symbolically, he has replaced the Heavies' caber by a pen and updated this caberwise version of Iwo-Jima shot during the 2010 Games. At the Bressuire Highland Games, just like everywhere in France, the blog supports the victims of the Charlie Hebdo massacre and everyone is proud to say: "Je suis... [Lire la suite]
09 janvier 2015

Saint Maixent: Promo Denfert pour Gavin ANDERSON

Il n'y a pas que le collège de Terves qui reçoit la bonne parole du plus écossais des bressuirais, le piper-conférencier-musicien Gavin ANDERSON qui a, of course, son rond de serviette dans le blog. Les sixièmes du collège DENFERT ROCHEREAU de Saint-Maixent ont déjà travaillé sur l'Ecosse en sa compagnie l'an dernier avec exercices en Anglais et Français supervisés par Delphine BOUCHET, professeure d'Anglais. Cela permet au blog de saluer leur travail avec ce portrait du plus bressuirais des écossais, du plus écossais des... [Lire la suite]
06 janvier 2015

2014 Flashback (2): L'année du marteau

2014 pour les chinois a été l'année du cheval. Mais pour les Highland Games, elle aura été l'année du cheval vapeur et de l'énergie déployée au lancer.Surtout au marteau! Et c'est facile à prouver 1- Dan Mc KIM, U.S.A. en juin a battu deux records du monde au marteau lors des mêmes Highland Games de l'Utahbroke the two hammer-throw world records at the same UTAH Highland Games in June: 40m49 (132’ 10-1/4”) au marteau lourd de 22 livres. 48m03 (157’ 7-1/4”)au marteau léger de 16 livres. Et, bien sûr, Dan fera partie des... [Lire la suite]
06 janvier 2015

Highland Games Story 1996-2015 (update et mise à jour)

Juin/June 1996: Démonstration de Highland Games au château pour les 5 ans du jumelage Bressuire / Fraserburgh. First show in Bressuire, France for the 5th anniversary of the twinning with Fraserburg, Scotland. A very successful experience for Jean-Louis COPPET, the French president, and his team Le coup d’essai va devenir un coup de maître. A first step before the Highland Games in Bressuire   Juillet / July 2001 1.000 spectateurs au Château pour la démonstration de Francis BREBNER, sept fois champion du monde de... [Lire la suite]
05 janvier 2015

World records and Bressuire records: everything you must know

Here is the official list of the Professional World Records according to the IHGF, the International Highland Games Federation. It has been updated by the blog after Dan Mc KIM (photo) broke his two world records last June at the Utah Highland Games .The new record-holder for both light and heavy hammer will be one of the Heavies to watch during the World Championships. Breaking records: another challengeThe blog also gives you all the Bressuire records.With such a line-up, most of them should be broken.This will be another... [Lire la suite]
04 janvier 2015

Quand Jules FERRY dessine les Highland Games...

Ce petit bijou en couleur est signé Keellyvan et vient de l'école primaire Jules Ferry à Bressuire.Avec son H.G. imposé, avec ses couleurs, avec son bagpipe gémissant, il a tapé droit au coeur du blogueur. En attendant d'autres logos pour d'autres unes, ce H.G. tout en couleurs est le symbole de l'implication des scolaires pour les Highland Games. Il suffit de cliquer sur le Tag "Highlands scolaires" dans le menu déroulant "A la une" en haut de vortre papyrus virtuel. Et le blogueur l'a mis en une à dessein. Il l'a mis en une à... [Lire la suite]
31 décembre 2014

Du lourd à Bressuire en 2015: "Heavy New Year" en musique

Démarrer l'année sur une bonne note, c'est à la portée de tous. La preuve! Bonne route pour le beau voyage de 2015 qui commence! En restant branché sur le blog... Bonne route en démarrant l'année par une petite note sur l'agenda les 13 et 14 juin prochains sur son agenda. Pourquoi pas? Why notes? Surtout qu'il y aura la crème des lanceurs mondiaux à Bressuire Envoyer du lourd Bien sûr que le blogueur va vous souhaiter "Happy New Year" et une bonne année! Une très bonne année même! Mais vous savez qu'en 2015, à Bressuire on... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 23:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
29 décembre 2014

2015 in Bressuire: let corks fly for a Heavy New Year

  Let corks fly to celebrate 2015 with a bubble of excitement! The blogger of the Bressuire, France Highland Games wishes you a "Happy New Year" of course.But with the upcoming IHGF Worlds, he can't help wishing you a "Heavy New Year", too!Mind my words! And just have a look at these 12 Heavies who will compete in the Bressuire castle on June 13 and 14. Peter Karst BOUMA from Holland, Matt DOCHERTY from Canada, Robert FAZEKAS from Hungary, Jona Mac FARLANE from New Zealand, Dan Mac KIM from the USA, Sinclair PATIENCE... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 10:07 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
28 décembre 2014

2014 Flashback (1): Cyrille BOUCHET, Frenchie de l'année

Incontestablement, le Luzarchois Cyrille BOUCHET aura été, malgré l'absence fort regrettable de Championnat national, le Frenchie de l'année.Et il n'y a pas photo! Nouveau record de France En 2014, Cyrille a dépossédé le bressuirais Amine AMROUN de son record de France du marteau léger de16 livres. Et il a établi la nouvelle marque française dans cette discipline à 29m96. Excusez du peu! Il a repoussé le record que le Bocker avait battu à Zelzate en Belgique de plus de deux mètres. Sous l'oeil de Bruce AITKEN Cyrille BOUCHET a... [Lire la suite]
25 décembre 2014

Un père Noël un peu marteau!

Il faut toujours croire au père Noël.Et c'est un peu le cas avec celui d'Erwin SUVAAL.Même s'il se promène sur la toile, il n'est pas très net... Il est tout simplement un peu marteau et les spécialistes trouveront qu'il s'y prend comme un manche.. Est-ce le poids des ans? Il y a même une poignée...C'est sans doute pour qu'il balance ses cadeaux le plus loin possible en criant "Hammerry Christmas"! A moins qu'il veuille montrer sa force de séduction à l'hammer Noël qui l'a rendu marteau! Qu'importe du moment qu'il vous met au pied... [Lire la suite]


Fin »