HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

22 octobre 2014

World Championship 2015: A historic first in France

For the first time in the history of the Highland Games World Championship, the competition will take place in France in one of the most spectacular settings ever seen.The place: the old castle of Bressuire The line-up:The Top Twelve among professional Heavies The twelve throwers who will compete for the Holy Grail of the Highland Games represent the crème de la crème and come from all over the world:   Dan Mc KIM for the USA Matt VINCENT for the USA Matt DOCHERTY for Canada Craig SINCLAIR for Scotland Sinclair... [Lire la suite]

18 octobre 2014

Retourné simultané des 66 cabers: et maintenant la vidéo...

Après le compte-rendu et les photos dans le blog de ce nouveau record de retournés de troncs d'arbres à Inverness (66 exactement), place à la vidéo.   Une vidéo spectaculaire, of course! Je dirais, même plus, une vidéo renversante... J'en suis encore tout retourné! Alain Source: www.guinnessworldrecords.com Scottish history made Caber tossing world record set in Inverness Guinness World Records Pour en savoir plus d'un click: ... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 07:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
17 octobre 2014

66 cabers for a Guiness record: and now the video...

You've already seen on the blog the account and the photos of the new World record of the 66 cabers tossed simultaneously in Inverness. After the photos, here comes the time for the video. Just watch and enjoy! Source: www.guinnessworldrecords.com Scottish history made Caber tossing world record set in Inverness Guinness World Records A testimony on Facebook Debi Andrews-Roach 17 octobre 18:11 l was there to watch this happen. Just before the attempt Tommy Ogilvy of Springfield, IL played the pipes down the... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 15:26 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
16 octobre 2014

POLEMIQUE: Aux Highland Games, tous tordus?

Les commentaires des lecteurs sont parfois tordants et souvent tordus. La preuve! Le Courrier de l'Ouest a assisté avec le blogueur au lancer de marteau de Laurent JALABERT lors des journées "Sports et Entreprises". Il a bien sûr tenu à montrer à ses lecteurs le champion cycliste en action alors qu'il se faisait coaché par le champion de France en titre, le Bocker Sebastien PIZON http://www.courrierdelouest.fr/actualite/bressuire-laurent-jalabert-fait-la-promotion-des-highland-games-11-10-2014-188114 Les "farfelus" des Highland... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 11:56 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , , , ,
15 octobre 2014

Votez pour le blog, Vote for the blog

Encouragez le blog des Highland Games qui participe au "Golden Blog Awards". Il suffit d'un click pour promouvoir les Highland Games dans la catégorie SPORT. Please, promote the Highland Games blog. Vote with a click! Please, vote! Vous aimez les Jeux de Force écossais? Alors, pas d'hésitation: Votez et faites voter vos amis You like Highland Games, don't you? Please vote and ask your friends to do so! And don't forget the World Championship in Bressuire, France on June 13 and 14 with the crème de la crème of the professionnal... [Lire la suite]
15 octobre 2014

Ouvre-boites : Laurent JALABERT décapsule le Bockhighland

Après Stéphane BERN lors des Highland Games de Thiron-Gardais, ce fut au tour de Laurent JALABERT de déguster samedi dernier aux journées "Sports et Entreprises" de Bressuire le Bockhighland.Après son interview-marteau et sa démonstration au lancer, il méritait bien de déguster ce cocktail-maison à base de whisky et de jus de pommes.Il ne s'est pas fait prier et il a même été enchanté de repartir avec une bouteille de Bockhighland offerte par Alain ROUSSELOT, le trésorier de l'association. Il pourra toujours le mettre dans son bidon... [Lire la suite]


14 octobre 2014

Bressuire: a former "Yellow Jersey" throws the hammer

Laurent JALABERT is quite a star in the cycling world. At 46,the former "Yellow Jersey" of the Tour de France is still one of the most popular French champions of the last 25 years.Last Saturday, he came to Bressuire for "Sports and Businesses", a promotional campaign where the Highland Games were associated.Of course, he answered brilliantly the blogger's loony questions and then he accepted to throw the hammer. After listening to the local Bockers' advice, he managed to throw the light hammer and proved that he had all the... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 14:05 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
13 octobre 2014

L'Ouvre-boîtes de Laurent Jalabert: Micros, Promo, Marteau

On connaissait le Jalabert cycliste pro et le Jalabert consultant télé. On admirait le Jalabert marathonien et le Jalabert triathlète. On savait qu'il ne perdrait pas les pédales en interview face aux questions brindezingues du blogueur (article précédent). Banco! Les mains en haut du guidon, il a su gérer sans trop de peine et sans dérailler l'interview décalée.Avec la même aisance qu'une ascension du Tourmalet le maillot jaune sur les épaules! Il a commenté en expert  son lancer de marteau au micro du président Jean-Louis... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 10:35 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
11 octobre 2014

Laurent JALABERT aux Highland Games: l'interview-marteau

Parrain de la journée "Ouvre-boites" rassemblant les entrepreneurs de la Route de Poitiers sur le thème "Sports et Entreprises", l'ancien cycliste devenu commentateur Laurent JALABERT s'est prêté de bonne grâce à l'interview-marteau.Avant de s'essayer au lancer de marteau avec les Bockers bressuirais (photo), il a répondu devant le stand de Highland Games France aux questions brindezingues du blogueur. Interview-marteau et lancer de marteauAprès un départ un peu déstabilisé, il a vite trouvé le juste ton pour montrer qu'il ne... [Lire la suite]
05 octobre 2014

La rétro (4): 2005, les premiers Jeux de l'AJEF

La rétro des Highland Games en terre bressuiraise continue.Cette fois encore, c'est le président-fondateur, Jean-Louis COPPET qui m'a prêté sa plume pour écrire un mot. "Pour la 1ère fois l’association AJEF  - Association des Jeux d’Ecosse en France née au printemps 2005 a la charge d’organiser les Highland Games, avec l’aide des comités Ecosse et Irlande. 25-26 juin 2005 : 8 lanceurs européens s'affrontent.Parmi eux, le champion du monde: l’écossais Bruce AITKEN ainsi que 4 lanceurs français. Des ex-aequo sur le podiumLe... [Lire la suite]
02 octobre 2014

La mascotte en ballotage: il faut revoter

Vous avez été nombreux à proposer des noms pour la mascotte des prochains championnats du monde. Et on ne peut pas dire que vous avez manqué d'imagination pour baptiser cette mascotte. Le blog avait suggéré que vous les lecteurs vous puissiez voter à partir de nominés retenus par le bureau de Highland Games France. C'est chose faite Du grain à moudre Vous ne vous êtes pas cassé le tronc pour rien. Vous avez donné du grain aux votants de l'AJEF autour du président Jean-Louis COPPET. Et aucun n'a dit qu'il n'en avait rien à... [Lire la suite]
30 septembre 2014

Luzarches (3): Tous les vainqueurs, all the winners

Luzarches Highland Games: and the winners are.... Catégorie A: Bruce AITKEN The top 4, from left to right: Jesn SCHWAN, Stephen KING, Raynor WORTEL, Bruce AITKEN Catégorie B:Anne Vender MOLLEN The top 3: Cyrille BOUCHER, Alexander WENDLING, Anne Vender MOLLEN Masters: Marc LAHAIE The Top 4 from left to right: Eric ALAGILLE, Philippe DESBOIS, Philippe MIGNET, Marc LAHAIE ALL THE RESULTS (Thanks, Franck POUHET) Resultats_Luzarches_Septembre_2014 ONE MORE PHOTO (Thanks, Sebastien PIZON) Retourné de caber à la sauce... [Lire la suite]
29 septembre 2014

Luzarches (2) Bruce AITKEN grand vainqueur à Luzarches

Le blog vous avait proposé dès hier soir les premières photos des Highland Games de Luzarches. 26 lanceurs s'affrontaient dans trois concours:catégorie A, catégorie B et Masters sous la houlette de Martine BRUNERIE, juge arbitre et Jean-Louis COPPET, président national.  Il faut dire que notre spécialiste bressuirais Franck POUHET est aussi brillant pour faire sortir le petit oiseau (merci pour les photos!) que pour publier les résultats (merci pour les classements complets en ligne demain! Catégorie A: Bruce tout puissant ... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 09:55 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
28 septembre 2014

Les premières photos de Luzarches

Sans ses Highland Games, Luzarches ne serait pas Luzarches. Et cette année, Septembre marque de nouveau l'époque des Jeux écossais chez les pionniers des Highland Games en France.Pour l'édition 2014, les lanceurs venus de France et d'Europe ont été encore nombreux à répondre à l'appel des organisateurs.La preuve avec cette image du groupe de compétiteurs signée d'un de nos envoyés spéciaux Franck POUHET En attendant les résultats qui seront publiés dans quelque temps, le blog vous invite à consulter le tag Luzarches Et il vous... [Lire la suite]
26 septembre 2014

Exclusive: the Line-up for the BRESSUIRE World Championship

The best twelve throwers of the world will compete in BRESSUIRE on June13,14. The blog is happy to post their names given by Francis Brebner, the president of the International Highland Games Federation.Dan Mc KIM, Matt VINCENT for the USA Matt DOCHERTY for Canada Craig SINCLAIR, Sinclair PATIENCE for Scotland Sebastian WENTA, Lucasz WENTA for Poland Scott RIDER for England Peter-Karst BOUMA for Holland Jimmy VAN DE WALLE for Belgium Robert FAZEKAS for Hungary Jono Mac FARLANE for New Zealand The 12 throwers will be very... [Lire la suite]
26 septembre 2014

EXCLU: Les douze engagés pour le championnat du monde

Les douze meilleurs lanceurs du monde seront bien en compétition à Bressuire les 13 et 14 juin prochains.C'est un honneur et un plaisir pour le blog de donner la liste des engagés que nous a donnée hier soir Francis BREBNER, le président de la Fédération internationale de Highland Games. La tâche sera lourde pour les Européens qui devront défier les deux derniers champions du monde américains Les engagés: la crème de la crème Dan Mc KIM, Matt VINCENT, USA Matt DOCHERTY, Canada Craig SINCLAIR, Sinclair PATIENCE, Ecosse Sebastian... [Lire la suite]
24 septembre 2014

L'Orbrie: Après le Bockhighland, le Duhomard fait son cinéma

Plus besoin d'aller" boire ailleurs si j'y suis"! Cette perle du film "Brèves de comptoir" s'applique parfaitement aux Jardins de l'Orbrie, un des sponsors historiques des Highlands Games à Bressuire et l'inventeur du Bockhighland. (Hic! Un click)Ils viennent de sortir du côté jardin afin de faire leur cinéma avec un de leurs produits-phare, le Duhomard.Cet apéritif au quinquina qu'ils commercialisent depuis qu'ils l'ont racheté à Yves FRADIN est né en terre thouarsaise il y a 88 ans. Le Duhomard à l'écran Grâce à un savant... [Lire la suite]
23 septembre 2014

From Braemar to Bressuire

What a line-up for the Braemar Games! We can see from left to right Craig SINCLAIR, Grant SINCLAIR ,Craig SMITH, Stuart ANDERSON, Alistair GUNN, John McLEOD ,Bruce ROBB, Lorne COLTHARD, Andreas DEUSCHLE, Lucas WENTA, John FYVIE, Jamie GUNN, Scott RIDER, Kyle RANDLES. The first three Europeans How many will be competing in the World Championship in Bressuire on June 13, 14?It's too early to know.But, according to Francis BREBNER, the president of the Highland Games Federation, "Scotland's Craig SINCLAIR, England's Scott RIDER and... [Lire la suite]
23 septembre 2014

Saint Michel (suite): le bronze, l'argent et l'orge.

Pour les premiers Highland Games de Saint-Michel sur Orge mis sur pied par Philippe DUBIN et son équipe, il était intéressant de savoir qui allait rafler les premières récompenses.Qui serait sur le podium? A qui le maire allait-il remettre la première médaille d'orge? Il n'y aurait que deux vainqueurs parmi la quinzaine de participants à Saint-Michel sur Orge: un dans la compétition senior et un chez les Masters, les plus de quarante-cinq balais. Le bonheur est dans le pré Chez les Masters, la médaille d'orge est revenue à Alain... [Lire la suite]
19 septembre 2014

66 cabers for a new Guiness Book record

In Bressuire, France everybody knows we can multiply the cabers.  Just because our photographers from the local photo-club are very talented! But now, thanks to David GARMAN and the Austrian Highland Games Facebook page, we now know the caber has turned a new page on the Guiness Book. A new world record 66 cabers have just been turned simultaneaously in Inverness.This breaks the former record of 52 set in Canada some time ago. Thanks BBC News for this coverage the blog is proud to post. ... [Lire la suite]


Fin »