HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

28 juillet 2011

La galerie de portraits de Joannick BRIAND

Vous avez aimé les clichés percutants de Joannick BRIAND. Souvenez-vous d'un petit click: http://highlandgames.canalblog.com/archives/2011/07/04/21538623.html Vous m’avez même demandé du rab’. Et comme il n’est pas question de décevoir les fidèles lecteurs,...

Posté par alain cadu à 17:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, 2010, 2011, highland games, Joannick Briand, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

27 juillet 2011

Force basque: Salut les copeaux

Dans les années 60, SLC sur Europe numéro 1 signifiait « Salut les Copains ». Le samedi 9 juillet, sur la prairie de Carhaix, SLC voulait plutôt dire « Salut les Copeaux » si on en juge par la vidéo ci-dessous : plus de vingt minutes d’effort en doublette...

Posté par alain cadu à 14:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: 2011, tronc d'arbre, carhaix, force basque, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

27 juillet 2011

Sport d’été, sport d’Ibère : Bouchon basque

C’est à se demander si les bucherons basques ne s’entrainent pas, une fois leurs troncs hachés menus, à lancer des bouchons géants d’Izarra, leur liqueur ancestrale. Samedi, ils n’ont pas hésité (photo) à pousser le bouchon un peu loin en défiant les...

Posté par alain cadu à 09:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Bouvet-Ladubay, bouchon, 2011, carhaix, force basque, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 juillet 2011

Lifting stones and cutting tree trunks in poetry

On July the ninth which was a Saturday, In the town of Brittany called Carhaix, The crowds arrived in order to acclaim The athletes of the Traditional Games The Bressuire Bockers were there, of course, To demonstrate to all their valour and force; Sébastien...

Posté par alain cadu à 14:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coreff, Bouvet-Ladubay, English, 2011, carhaix, force basque, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2011

Fut Coreff : Travaux pratiques pour les Bockers

Il ne suffit plus aujourd’hui au Bocker bressuirais de savoir maîtriser l’art du lancer de troncs d’arbre, de bouchon Bouvet-Ladubay ou, en terre bretonne, de fut Coreff. Il lui faut, en plus, soigner sa communication… La preuve en image ! Virelangue...

Posté par alain cadu à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coreff, fut en hauteur, bockers, 2011, carhaix, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2011

Fut en hauteur : Seb fait monter la pression

Pour le lancer en hauteur du fût COREFF, il y a eu surenchère entre les Bockers. Il faut dire que pour cette épreuve, il y avait de la pression à Carhaix, fief du fut Coreff. C’est pourtant sans pression que le bressuirais Sebastien PIZON, recordman de...

Posté par alain cadu à 18:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coreff, fut en hauteur, bockers, 2011, carhaix, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 juillet 2011

Les soeurs Coreff identifiées

Il y a beau temps que les bretons sont en quête de l'identité des trois sœurs Coreff: la blonde, la stout, l’ambrée. Partout on étale leurs portraits sur les affiches comme un avis de recherche inexorable depuis 1985. En vain ! Il n’a fallu qu’une seule...

Posté par alain cadu à 18:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coreff, 2011, carhaix, bri, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2011

Force basque et Highland Games : Carhaix d’as

Il fallait bien qu’un jour les as basques qui coupent les troncs à la hache rencontrent les bockers bocains qui les retournent à main nue. Il fallait bien qu’un jour les as basques qui soulèvent les pierres de 200 kilos et plus fassent la connaissance...

Posté par alain cadu à 07:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bockers, 2011, carhaix, force basque, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2011

Force basque: 111 kilos "au creux de mon épaule"

Posté par alain cadu à 07:51 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, 2011, Vidéo, carhaix, force basque, highland games bressuire, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2011

Lever de pierre: des Bockers stupéfiants

En démonstration à Carhaix le samedi 9 juillet, nos lanceurs bressuirais ont été stupéfiants. Même sans prendre de hache, comme les bucherons basques! Sebastien PIZON (à gauche) et Belkacem SMAHI (ci-dessous) ne se sont pas contenter de truster toutes...

Posté par alain cadu à 00:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, pierre lourde, 2011, carhaix, force basque, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 juillet 2011

Pierre de 111 kilos: Belka en action

Posté par alain cadu à 00:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, 2011, Vidéo, carhaix, force basque, highland games bressuire, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2011

Troncs communs (bis) et hommes de pierre

Les basques et les bockers ne se sont pas contentés de cohabiter à un jet de pierre du site des Vieilles Charrues. Ils se sont rencontrés en faisant un tronc commun qui n’a rien à voir avec le dernier qui a défrayé la chronique : le Tron sans c pas toujours...

Posté par alain cadu à 19:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bockers, 2011, highland games, carhaix, force basque, highland games france records, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 juillet 2011

Force basque: L'heure Hache pour les hommes-troncs

Posté par alain cadu à 00:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, 2011, Vidéo, highland games, carhaix, force basque, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

4 juillet 2011

Carte blanche à Joannick Briand

Le poids des mots, le choc des photos... Pour les Highland Games aussi, la devise de Paris Match peut s'appliquer. La preuve! Il suffit de regarder les clichés de Joannick Briand, l'oeil de la Celtitude qui fixe pour la postérité toute manifestation cornemusière...

Posté par alain cadu à 09:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, carte blanche, 2011, highland games, Joannick Briand, highland games bressuire, highland games france, highland bressuire

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote