28 mars 2017

Changement d'heure et Midi Pile : Caber est-il?

MISE A JOUR ET REMISE A L'HEURE What time is it? L'heure est toujours une préoccupation essentielle aux Highland Games. Et pas seulement lors du passage à l'heure d'été à laquelle vous ne vous êtes peut-être pas encore habitué... Midi pile à l'heure du caberL'heure est fondamentale pour l'épreuve du retourné de tronc d'arbre où chaque lanceur veut voir midi pile à sa porte dans l'axe de son tronc d'arbre. N'est-ce pas, Scott RIDER? (Pour le flip-book de Thierry TURC, clicker sur l'image pour voir l'animation) A la bonne heure ... [Lire la suite]

27 mars 2017

"Heure d'été": Of clocks and cabers in Bressuire-the-Scot

Do you know why last Saturday night was a special one in France? Time was ripe for "l'heure d'été", summer-time. So, we had to hurry up and move our clocks an hour forward. And suddenly right in the middle of the night, it's not 2 o'clock but 3 o'clock!And Mary PINET who regularly contributes to the blog is going to have more about this. It's called "Of clocks and cabers"But don't worry, it doesn't make any change for caber-tossers.Whether it is" l'heure d'hiver", winter-time or "l'heure d'été", summer-time, everybody knows that... [Lire la suite]
29 novembre 2016

Bressuire-the-Scot: Whiskypedia en Novembre

C'est désormais bien ancré dans les moeurs bressuiraises: novembre est le mois de la dégustation du whisky à l'aveugle, janvier celui du haggis et juin le mois des Highland Games.Si vous êtes un lecteur assidu du blog, vous vous en êtes forcément rendu compte. Primaire communionEt vendredi dernier, deux jours avant les bouchons annoncés pour le deuxième tour de la primaire, la salle de la Baritauderie a accueuilli l'édition 2016 du blind test des whiskies. Pour les amateurs conquis, c'était comme une primaire communion sans aube... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 17:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
22 décembre 2015

"Cead Mile Failte": cent mille bienvenues sur le blog

"Cead Mile Failte" C'est le cri du coeur que pousse le blogueur à l'occasion de la 100.000e visite sur votre blog des Highland Games. En gaélique, cela signifie "cent mille bienvenues". Des visiteurs cosmopolites Le blog avait affiché 50.000 le 14 avril 2014. Mais à mi-chemin, le mouvement s'est accéléré avant de s'envoler, grâce à Facebook et au relooking du blog, pour la promotion des championnats du monde de juin dernier. Grâce à vous et à votre soutien, 2015 sera une année record avec près de 35.000 visiteurs dont près... [Lire la suite]
19 novembre 2015

De la Salle Scout Pipe-Band in Bressuire: Playing in the rain

The video is a flashback to the Highland Games World Championship held in Bressuire in June of this year. After piping in the sun on Satuday.... ... the De La Salle Scout pipeband from Waterford City in Ireland played throughout Sunday's atrocious weather conditions until they could no longer run the risk of waterlogging their instruments. Sunday: playing in the pouring rain To pay tribute to their stoicism, here is  a short ditty to be sung to the tune of Gene Kelly's famous Singin' in the Rain. Doo-dloo-doo-doo-doo,... [Lire la suite]
12 novembre 2015

Bressuire et les Highland Games encore et Angkor

Paparazzi un jour, paparazzi toujours.... Grâce à notre chroniqueur globe-trotter Christian DESBOIS en villégiature cambodgienne, l'un de nos photographes des Jeux en tenue de travail fait la une du blog.Et cette fois-ci, il est devant l'objectif et non derrière... Cela n'a pas manqué d'inspirer l'ancien journaliste du Courrier de l'Ouest qui vous a sortis une petite chronique de derrière les fagots. De notre envoyé spécial à Angkor Si les Highland Games ne font pas encore partie du patrimoine immatériel mondial de l'Unesco, ils... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 16:19 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,

08 novembre 2015

Bressuire côté couleurs, Bressuire côté Highland Games

Depuis l'expo Michel Séméniako à la Chapelle Saint Cyprien, le blogueur ne voit plus Bressuire de la même manière. Suite à une exposition un peu trop prolongée aux clichés du photographe Michel Séméniako à la Chapelle Saint Cyprien, il est même victime d'effets secondaires et tend à voir double. Il doit être victime d'hallucinations puisque, dans Bressuire la Bocaine, il voit tantôt des kilts en goguette tantôt des couleurs bizarroïdes un peu partout dans la ville C'est grave, docteur? Il voit des écossais partout en train de jouer... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 09:03 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
30 septembre 2015

L'écossais Greg Walker grand vainqueur à Luzarches

Ce n'est pas un hasard si la victoire en Highland Games revient souvent à un Ecossais. Contrairement aux Frenchies qui ont débuté au 21e siècle, ils ont un millénaire d'histoire de Jeux Ecossais derrière eux.Pas étonnant alors que, dans ce contexte, la victoire à Luzarches dans la catégorie-reine soit revenue, comme l'an dernier, à un fils d'Ecosse. C'est sans surprise que Greg WALKER a succédé au palmarès à son illustre prédécesseur Bruce AITKEN Les étrangers en force Dans le concours A réservé aux meilleurs lanceurs, c'est Greg... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 18:51 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
18 août 2015

So French! A new video about the Bressuire Games

Pipers, dancers, the Top 12 of professionnal throwers (photo by Marie-Claire GIRAUD) and 10.000 enthusiastic spectators in Bressuire, France.Here we are in the castle for the 2015 IHGF Highland Games World Championships. Enjoy this special atmosphere thanks to Bernard Cornet's film edited by the French blogger! Have fun! Bressuire Highland Games  
Posté par alain cadu à 09:50 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,
05 août 2015

A real complicity between champions and schoolchildren

According to the throwers, France is the only country where young schoolchildren are so involved in the Highland Games. And they did appreciate it...Francis BREBNER and Jimmy VAN DE WALLE really loved speaking with them and answering their questions. About 300 pupils of the Bressuire area had spent the whole year working at school on Scotland, the Celtic World and the Highland Games under Pascale FERCHAUD's supervision (photos). And they had their own Games at the château... with special coaches: Jono Mc FARLANE and Dan MCKIM. ... [Lire la suite]