11 décembre 2010

CARTE BLANCHE: Les couleurs des Highlands

Les couleurs des Highlands : place à un autre regard, place à un autre objectif avec la mise en lumière des Jeux de Force sans la Force. Les Highland, à Bressuire comme ailleurs, c’est aussi la grâce des danseurs, les costumes des acteurs, l’énergie des pipers. Comme Christian DESBOIS, un autre témoin privilégié des Highland Games 2010 a eu carte blanche pour un regard plus pastel, pour une approche moins musclée. Carte blanche à Stéphanie ALBARET "Les couleurs des Highlands" : des danseurs aux pipers sur fond de vieilles... [Lire la suite]

01 décembre 2010

Tagada, tagada, voilà les Tags

Lisez malin: utilisez les TAGS à droite Be a clever reader: use the TAGS on the right
Posté par alain cadu à 07:08 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,
28 novembre 2010

Les Highland 2007 couleur locale, couleur chorale

 De la musique… Il manquait au blog le son de la cornemuse et la nostalgie des premières éditions des Highland Games. C’est maintenant chose faite à l’occasion de la 91e chronique. Avec l’animation sonore de l’édition 2007, les Jeux de Force écossais à Bressuire peuvent désormais se pencher sur leur passé. En images et en musique ! L’illustration visuelle est signée de belle manière par Denis Bodin, Philippe Bidet et tous les photographes de l’Association des Jeux Ecossais en France. (photos, copyrights AJEF) La vie de... [Lire la suite]
17 novembre 2010

2007: Way down Memory Lane

The Highland Games blog is a splendid idea But a blog without sound is somewhat lacking in cheer. Fear not! for a solution has now been found With a photomontage of Bressuire Castle grounds.  Highland Games 2007_ The photos take us way down Memory Lane While we wait for the Games to come round again. Athletes and musicians from Games of yore – Nostalgia is guaranteed, that’s for sure!   The sound track goes back to 2007 When sweet strains of singing rose to heaven: Emmanuel Boulanger’s Bressuire choir Opened... [Lire la suite]
14 novembre 2010

Highland: les sponsors à l’honneur

 Sans sponsors privés, les Highland Games auraient de la peine à exister. La preuve! Ils comptent pour 30% du budget…  Excusez du peu! A l’heure où le robinet des subventions se ferme avec un conseil général qui a carrément coupé l’eau qu’il ne veut à aucun prix mélanger avec un whisky d’outre-Manche, les parrains font partie intégrante du paysage.  Et pas seulement sur les murs du château! (voir album-photo 01 2010 le mur des sponsors). ... [Lire la suite]
13 novembre 2010

Ode to the sponsors

For the Highland Games to be a success The crowds to Bressuire Castle must press, The athletes must be of the very best And for the volunteers there can be no rest.   But all of this is not enough, Without sponsors life would be very tough. How much of the budget do private sponsors represent? You won’t believe this – it’s 30 per cent!   So one recent evening in St Porchaire The sponsors were invited along with the Mayor. The time had come to thank them all For replying “present” when on them we... [Lire la suite]

27 octobre 2010

Du chapelier fou au mad hatter

Encore une histoire de casquette... Et, cette fois-ci, contrairement à la photo prise lors des Highland 2010, Hans Lolkema ne la confisquera pas au speaker! Mais le bloggeur, tel le chapelier fou d’Alice au pays des merveilles, continue son délire sur "la troisième casquette de Scott Rider". Et Mary Pinet le suit pour convertir l’intraduisible en anglais.. Très beau travail de sa part et bonne lecture à tous! Concerning "La troisième casquette (the third cap)", Mary had warned me: “You’ve really gone... [Lire la suite]
27 octobre 2010

Mise à jour: La troisième casquette de Scott RIDER

OOOPs! J'espère que personne ne va me jeter la pierre... Surtout pas la pierre lourde de Bressuire qui a consacré le champion du monde! OOOPs! Ce n’est pas une double casquette que porte Scott Rider. C’est une triple casquette pour le moins hétéroclite pour ce Jack-of-all-trades so british: champion du monde de Highland Games à la pierre lanceur de poids pour le Royaume-Uni en athlétisme sélectionné olympique de bobsleigh aux Jeux de Salt Lake City. Scott le bobber: pas un bobard C’est Jean-Louis COPPET,... [Lire la suite]
27 octobre 2010

(update) Scott Rider, the Proteus of sport

2010 will have been a vintage year for the English athlete Scott RIDER. Highland Games World Champion in Bressuire  In June RIDER rode to victory in the World Stone Put championship during the Highland Games in Bressuire.  In October, another continent, another discipline when he swapped Europe for India and stone putting for shot putting.  Indeed, RIDER was selected to put the shot for England at the Commonwealth Games which took place in New Delhi from 3 – 14 October.  This is what Scott declared to the... [Lire la suite]
27 octobre 2010

La double casquette de Scott RIDER

Après son titre de champion du monde à la pierre aux World Series de Bressuire, Scott RIDER continue sur sa lancée. Il continue sur ses lancers… Après avoir quitté -provisoirement- le kilt pour le short, l’homme de pierre des Highland Games vient de s’illustrer comme homme de poids en athlétisme. Représentant l’Angleterre aux Jeux du Commonweath de New Dehli du 3 au 14 octobre, il s’est qualifié pour la finale de lancer de poids où il a fini huitième.  Highland games, un homme de pierre S’il connaît le poids des pierres (22... [Lire la suite]