30 décembre 2020

Highlands sans Covid (1) : les bressuirais vachement prudents

Chacun sait que Bressuire doit accueillir ses Highland Games les 12 et 13 juin prochains. Evidemment avec le Covid qui traîne partout dans le monde, chacun sait que rien n'est gagné. Mais tout est fait à Bressuire pour garantir une protection maximum, pour que les jeux soient covid-free. Saviez-vous, par exemple, que nos vaches Highland qui paissent sur les côteaux du château sont masquées pour assurer une sécurité maximum? Le comité directeur de l'Ajef, Highland Games France, a annoncé qu'il prendrait sa décision sur le maintien... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 12:34 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

27 décembre 2020

Bressuire castle: light for the Heavies ?

Six months before the Bressuire Highland Games planned on June 12 and 13, 2021, there is light at the castle to celebrate Christmas and New Year's Day. But because of the virus, we just have to keep our fingers crossed : the AJEF organizers will wait until the end of March to decide if they can host the Games as usual. But in Bressuire,we do everything we can to be Covid-free for the next Games. Even our Highland cows are wearing a mask.. Let's hope pipers,dancers and Heavies will be given the opportunity to perform in... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 10:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
24 décembre 2020

Un Merry Christmask pour tout le monde

A cause de cette année pourrie par la Covid 19, Noël risque de ressembler pour l'édition 2020 à un bal masqué. On a déjà vu à Bressuire le Père Noël prendre son élan pour décoller du château où, traditionnellement, se déroulent les Highland Games. Il a aussi pris ses commandes, ses rennes et les commandes de ses rennes pour commencer ses livraisons de Noël. Ceux qui ont pu le voir de près signalent qu'il porte un masque sous sa barbe blanche. Il se joint donc à votre blogueur pour vous souhaiter un "Merry Christ-mask" en... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 09:54 - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,
08 août 2020

A royal handshake for Vlad Tulacek

In 2017, Vlad Tulacek from the Czek republic became the superstar of the Bressuire Highland Games after winning six out of eight heavy events. A champion in Bressuire That was an exceptionnal achievement.. Moreover, he also grabbed the title for caber-tossing and broke two field records. That was quite unbelievable! No wonder he was hailed by thousands of thrilled spectators inside the fantastic showcase of the Bressuire castle. A star in Braemar Two years later in Braemar, he also won the competition and got a rare priviledge... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 20:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
15 juillet 2020

Des garocheurs et de la veuze: testez votre patois bressuirais

En patois bressuirais, on ne lance pas de troncs, de poids ou de marteaux.On les garoche. En Bocage, bien évidemment, on ne joue pas de la cornemuse. On joue de la veuze.Qu'importe! Le patois fait partie de notre patrimoine et il convient de voir si maîtrisez cette langue "ben de cheu nous". Le blog est heureux de vous proposer ce deuxième test. C'est parti, mon kiki! C'est parti, mon kikilt! Pour retrouver le premier test au cas où vous voudriez faire les choses dans l'ordre...vite un clic   LE TEST NUMERO 2   A-... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 18:38 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
10 juin 2020

Bressuire-the-Scot: Flowers of Scotland, Flowers of France..

Every other year, the castle in Bressuire-the-Scot, France is full of life for its June Highland Games. About one year ago in June 2019, it just looked like that: a real symphony of bagpipes in a fantastic showcase. Nowadays just after lockdown, we can just hear "The sound of silence"in the castle.. Of course, the showcase of our international Highland Games is silent but it is in full bloom... Today, we can't hear "the flowers of Scotland" but we can see the flowers of Bressuire, inside and outside the castle. You want... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 09:56 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

02 juin 2020

En guise de "Flowers of Scotland", des fleurs de Bressuire...

Il n'y a pas de Highland Games cette année au château au moins de juin. Normal! Nos compétitions de la force, de la musique et de la dance n'ont lieu qu'une année sur deux. A demi les ans, comme on dit en Bocage bressuirais! Il faudra attendre l'an prochain pour découvrir les fleurs d'Ecosse qui poussent dans les tuyaux des cornemuses, donnant à Bressuire-the-Scot un air de fête sur fond de vieilles murailles. En attendant, il reste à profiter des fleurs de Bressuire. Au château, elle donnent également un petit air de fête à... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 15:18 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,
14 avril 2020

Lockdown and Social distancing in Bressuire-the-Scot

Everybody in France is locked down and the opportunity to go out is very limited. It's impossible, for example, to walk in parks and it's impossible to visit the Bressuire castle.The shrine of our Highland Games is deserted and empty. Lockdown You can't go more than half a mile away (1 km precisely) from your home, sweet home. But you just remember the good old times of our Highland Games in Bressuire-the-Scot. (credit: Jean-Patrick Jolly and Philippe Bidet Emeriau in 2019) Social distancing Even our Bressuire Highland cows... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 11:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
13 avril 2020

Distanciation: Vivement que les Highlands nous rapprochent...

Aujourd'hui, au château, tout est bouclé. Pas de ballade irlandaise ou écossaise pour les fans de la cornemuse. Pas de balade bressuiraise non plus pour les promeneurs du dimanche, des jours de fête ou de l'heure libre en période de confinement. En ce printemps du corona, devant le château comme ailleurs, les sorties sont aussi limitées et les fleurs commencent à se faner. Un décor à l'écossaise.. Mais on peut retrouver l'héritage de Bressuire-the-Scot avec les vaches Highlands qu'on continue à envoyer paître face au château et... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 17:13 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,
03 avril 2020

Pour oublier le virus: les décoronades d'Hyppolite

Pensées, dessins et aphorismes sur la vie à l’heure du confinement imposé par coronavirus. Hyppolite a voulu, à son tour, ramener son grain de sel. Juste une petite déconne en forme de décoronade signée du blogueur et de ses acolytes précieux au crayon, Pierre Fouillet et Kayo. En route pour cette première salve pour vous faire sourire avec de l'humour-maison à la sauce bressuiro-bressuiraise.Prenez soin de vous. Eloignez le virus et surtout ne cassez pas votre pipe.. Alain DISTANCIATION SOCIALE : Vous ne voulez pas qu’on... [Lire la suite]
Posté par alain cadu à 11:36 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,