HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

4 janvier 2021

Highlands sans Covid (2) : les lanceurs s'en chargent

En 2020, le coronavirus a copieusement perturbé les Highland Games en France comme dans le monde entier. Le poids en longueur contre le virus Pour cette année, avec des Jeux programmés en juin à Bressuire si tout va bien, il convient de mettre tous les...

Posté par alain cadu à 07:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le blog des Highland Games, voeux, 2020, coronavirus

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

30 décembre 2020

Highlands sans Covid (1) : les bressuirais vachement prudents

Chacun sait que Bressuire doit accueillir ses Highland Games les 12 et 13 juin prochains. Evidemment avec le Covid qui traîne partout dans le monde, chacun sait que rien n'est gagné. Mais tout est fait à Bressuire pour garantir une protection maximum,...

Posté par alain cadu à 12:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, highland cows, 2021

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2020

Bressuire castle: light for the Heavies ?

Six months before the Bressuire Highland Games planned on June 12 and 13, 2021, there is light at the castle to celebrate Christmas and New Year's Day. But because of the virus, we just have to keep our fingers crossed : the AJEF organizers will wait...

Posté par alain cadu à 10:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, highland games, 2021

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2020

Un Merry Christmask pour tout le monde

A cause de cette année pourrie par la Covid 19, Noël risque de ressembler pour l'édition 2020 à un bal masqué. On a déjà vu à Bressuire le Père Noël prendre son élan pour décoller du château où, traditionnellement, se déroulent les Highland Games. Il...

Posté par alain cadu à 09:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le blog des Highland Games, voeux, chrismas, noël

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 août 2020

A royal handshake for Vlad Tulacek

In 2017, Vlad Tulacek from the Czek republic became the superstar of the Bressuire Highland Games after winning six out of eight heavy events. A champion in Bressuire That was an exceptionnal achievement.. Moreover, he also grabbed the title for caber-tossing...

Posté par alain cadu à 20:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: tulacek, queen

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

15 juillet 2020

Des garocheurs et de la veuze: testez votre patois bressuirais

En patois bressuirais, on ne lance pas de troncs, de poids ou de marteaux. On les garoche. En Bocage, bien évidemment, on ne joue pas de la cornemuse. On joue de la veuze. Qu'importe! Le patois fait partie de notre patrimoine et il convient de voir si...

Posté par alain cadu à 18:38 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le blog des Highland Games, patois, dico patois, 2020

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

10 juin 2020

Bressuire-the-Scot: Flowers of Scotland, Flowers of France..

Every other year, the castle in Bressuire-the-Scot, France is full of life for its June Highland Games. About one year ago in June 2019, it just looked like that: a real symphony of bagpipes in a fantastic showcase. Nowadays just after lockdown, we can...

Posté par alain cadu à 09:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, flowers

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 juin 2020

En guise de "Flowers of Scotland", des fleurs de Bressuire...

Il n'y a pas de Highland Games cette année au château au moins de juin. Normal! Nos compétitions de la force, de la musique et de la dance n'ont lieu qu'une année sur deux. A demi les ans, comme on dit en Bocage bressuirais! Il faudra attendre l'an prochain...

Posté par alain cadu à 15:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, cornemuse, le blog des Highland Games, 2020

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

14 avril 2020

Lockdown and Social distancing in Bressuire-the-Scot

Everybody in France is locked down and the opportunity to go out is very limited. It's impossible, for example, to walk in parks and it's impossible to visit the Bressuire castle. The shrine of our Highland Games is deserted and empty. Lockdown You can't...

Posté par alain cadu à 11:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, le blog des Highland Games, 2019

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 avril 2020

Distanciation: Vivement que les Highlands nous rapprochent...

Aujourd'hui, au château, tout est bouclé. Pas de ballade irlandaise ou écossaise pour les fans de la cornemuse. Pas de balade bressuiraise non plus pour les promeneurs du dimanche, des jours de fête ou de l'heure libre en période de confinement. En ce...

Posté par alain cadu à 17:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: le blog des Highland Games, coronavirus, 2021

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

3 avril 2020

Pour oublier le virus: les décoronades d'Hyppolite

Pensées, dessins et aphorismes sur la vie à l’heure du confinement imposé par coronavirus. Hyppolite a voulu, à son tour, ramener son grain de sel. Juste une petite déconne en forme de décoronade signée du blogueur et de ses acolytes précieux au crayon,...

Posté par alain cadu à 11:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: pierre fouillet, kayo, hyppolite Durieux, decoronade

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2020

The Highland Games mourn Uderzo, Asterix's father

Uderzo died a few days ago. And he can't be forgotten in France and everywhere in the World. One of our drawers, Pierre Fouillet, pays a moving tribute to Asterix's and Obelix's father And the blog is proud to post Mary Pinet's review again. It was just...

Posté par alain cadu à 11:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: asterix, Asterix chez les Pictes, mar

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2020

Uderzo: les Highland Games et les Pictes orphelins

La sortie en novembre 2013 d'Astérix chez les Pictes avait été saluée par le blog. C'était un honneur pour les Highland Games de figurer en une d'un album. Je vous propose de retrouver la chronique du 21 novembre 2013 intitulé "Astérix, atout Picte pour...

Posté par alain cadu à 09:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: asterix, Asterix chez les Pictes, uderzo 2020

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 mars 2020

Uderzo: l'hommage de Pierre Fouillet, illustrateur bressuirais

Dans le monde des illustrateurs et dessinateurs, Uderzo était unanimement apprécié. La preuve avec ce dessin de Pierre Fouillet, originaire de Noirterre et fan inconditionnel du papa des irrésistibles gaulois. Tête à clic Pour retrouver Pierre sur le...

Posté par alain cadu à 09:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

18 mars 2020

Nouvelle page municipale: Merci Jean-Michel, Thanks Pascale

A l'heure où Bressuire va tourner une page municipale avec les départs de Jean-Miche BERNIER, le maire, et Pascale LeFEVRE, la prolifique responsable de la communication, le blog n'oublie pas de remercier ces deux acteurs importants de la ville qui ont...

Posté par alain cadu à 12:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bernier, le blog des Highland Games, pascale LeFèvres, merci

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

4 mars 2020

"Maréchal-Ferrant, nous voilà" pour le nouveau Bocker

L'arrivée d'un nouveau lanceur chez les Bockers est toujours un évènement à marquer au fer rouge. Et pas seulement parceque le groupe affiche désormais 10 lanceurs et 2 lanceuses depuis l'arrivée de Benoit Rappold dans le groupe. Parce qu'en plus le pedigré...

Posté par alain cadu à 08:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bockers, le blog des Highland Games, 2020, benoit rappold

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2020

Audace et solidarité : les Highland Games 2019 en chiffres

Souvent un tableau chiffré vaut une longue litanie d'analyses. Tel fut le cas samedi soir à Chiché lors de la soirée bénévoles avec cette présentation qui se passe de commentaires. Pour ceux qui en doutaient encore, les Jeux ont été un vrai succès. Qu'on...

Posté par alain cadu à 12:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bénévoles, le blog des Highland Games, 2020, chiché

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

10 février 2020

15 ans de Highland Games France: on se lève tous pour l'Ajef

Il n'y a pas que pour les yaourts qu'on a envie de chanter tous en choeur "On se lève tous pour Danette, danette, danette" Pour l'AJEF, l'Association des Jeux Ecossais en France, les bénévoles oranges présents à Chiché ont tous quasiment fait la même...

Posté par alain cadu à 09:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: AJEF, bénévoles, le blog des Highland Games, 2020

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

9 février 2020

Bénévoles: marée orange à Chiché

En remerciement de leur implication lors des derniers Highland Games au Château en juin dernier, les bénévoles des Highland Games étaient conviés à une soirée conviviale à la salle des Fêtes de Chiché. C'était feu vert pour les oranges! Sur les 230 bénévoles,...

Posté par alain cadu à 00:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bénévoles, bockers, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

1 février 2020

Olympisme et Highland Games: coup double à Thiron-Gardais

En Eure-et-Loir comme sur le blog, on associe Jeux Olympiques et Highland Games. Et c'est tant mieux! Il faut dire que l'article a été mis en ligne par Thiron-Gardais. Si vous êtes lecteur du blog, vous savez que la ville de Victor PROVOST s'est copieusement...

Posté par alain cadu à 17:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: thiron-gardais, Stephane Bern, tiron 900, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 > >>