Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
5 juillet 2022

"Des Jeux avec l'Irlande à l'honneur" par Mary Pinet

HG2002-MCG-024

Pour l'édition 2022 des Highland Games il a été décidé de mettre l'Irlande à l'honneur et ceci pour deux raisons.

D'abord, cette année on fête les 25 ans du jumelage entre Bressuire et Leixlip.

Un petit air d'Eire

Ensuite, l'Irlande a commémoré en juin le centenaire du début de la Guerre Civile qui a duré un an de 2022 à 2023 et qui fut une étape du chemin vers l'indépendance.

Afin de donner aux Jeux un petit air d'Eire, le jumelage a présenté une exposition sur l'Irlande et a convié trois groupes irlandais à participer aux Highland Games.

25 ans de jumelage

L'exposition intitulée "En route pour l'Irlande!" a été très appréciée par le public : les photos, les présentations historiques, les vidéos et la rétrospective d'un quart de siècle de jumelage ont eu beaucoup de succès.

Les chapeaux de farfadet et les mini-costumes brodés confectionnés par les élèves du Lycée St Joseph ont ajouté à l'ensemble une jolie note de fantaisie.

 

Belle réussite pour l'expo

Pendant les trois weekends d'ouverture, l'exposition a attiré 3.800 visiteurs.

HG2002-MCG-002

HG2002-MCG-022

Scoil Rince Mohbi

Une salle de l'exposition fut consacrée à la danse et à la musique et montrait des photos des danseurs de Scoil Rince Mobhi, l'école de danse devenue incontournable pour cet événement.

Cette année, sept jeunes sont venus et une fois de plus, leurs compétence, leur dynamisme et leur enthousiasme ont séduit le public.

Scoil Rince Mobhi

HG2002-MCG-430

HG2002-MCG-450     HG2002-MCG-448

HG2002-MCG-117

Dans la même salle, la musique irlandaise fut représentée par des photos du pipe band De La Salle de Waterford.

L'Irish Touch des joueurs de cornemuse

Ce pipe band avait déjà participé aux Jeux en 2015 et 2019. Ils étaient ravis d'être invités de nouveau et avec leur 25 musiciens ils ont ajoutée à la manifestation une touche irlandaise très
remarquée.

HG2002-MCG-393

HG2002-MCG-394(1)

HG2002-MCG-401     HG2002-MCG-273


Musique traditionnelle avec Kilteel

Il manquait à l'appel un groupe de musique traditionnelle. Cette lacune a été amplement comblée par le groupe Kilteel, basé à Kilteel dans le comté de Kildare non loin de Leixlip. Ils appartiennent à une association Comhaltas qui a pour but de promouvoir tous les aspects de la culture celtique : la musique, la chanson, la danse et la langue.

Et voilà justement ce qu'ils ont fait le samedi soir en animant un ceili pour initier le public aux secrets des danses traditionnelles irlandaises.

HG2002-MCG-227

HG2002-MCG-231

HG2002-MCG-233

HG2002-MCG-238     HG2002-MCG-239

Finalement, le seul élément manquant fut un athlète irlandais !

Veuillez accepter nos excuses - la prochaine fois on essayera de faire mieux.


Mary Pinet, Présidente Association Bressuire Irlande

Clichés: Marie-Claire Giraud

Photos AJEF tous droits réservés

 

So Irish!

Je vous salue Mary, je vous salue Marie-Claire. Grâce à votre texte et à vos photos, vous avez montré une Irlande pleine de grâce, d'élégance et d'entrain.

VHG2002-MCG-424ous avez été plus que des actrices aux couleurs de l'Irlande lors de ces Highland Games.

Vous en avez été les ambassadrices...

Mille mercis!

C'est un privilège et un honneur pour le blog de poster cette belle chronique...

Belle comme une bal(l)ade irlandaise!

Alain

 

 

Commentaires
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
  • Highland Games, ça lance et ça balance! Bressuire, France: the place to be in June 2024 for our IHGF Highland Games. Caber, hammer, stone and weight: Ready, steady, throw! Marteau, pierre, tronc et poids:A vos marques, prêts, lancez
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu
Visiteurs
Depuis la création 392 939
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
Pages