HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

31 août 2015

52 cms: encore mieux que les biscotos de Seb WENTA...

Seb WENTA a toujours les plus beaux biscotos du circuit des Highland Games avec ses 50 cms mesurés à la veille des mondiaux bressuirais. Souvenez vous de la chronique: les plus beaux biceps du plateau Mais aujourd'hui, il doit s'incliner devant une star...

Posté par alain cadu à 19:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, records, bressuire highland games, Wenta, le blog des Highland Games, biceps, judo

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2015

Just a few things you can do with a caber...

There are different ways to use a caber : just have a look at these photos! Either you carry it or you toss it. It just depends where you come from. But this is just the same in Bressuire : There are the people who carry it and we call them the Bockers…...

Posté par alain cadu à 18:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, caber, English, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

28 août 2015

Le marteau ivre

Du marteau des Highland Games au marteau de l’ahlé il n’y a qu’un pas que le blogueur n’a pas hésité à franchir. A l’instar du bateau ivre de Rimbaud, en effet, le marteau olympique vient de doublement connaître l’ivresse lors des mondiaux d’athlétisme...

Posté par alain cadu à 11:41 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, marteau, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2015

Hommes-tronc, femmes-tronc: un petit tron(c)binoscope

Regardez un peu ce document que m'a fait passer Mariam DELION via Facebook! C'est de l'or pour le blog des Highland Games, isn't it? Entre ceux qui se cassent le tronc et ceux qui le balancent, y'a pas photo. Que l'on soit aux USA, en Russie, en Ecosse...

Posté par alain cadu à 11:45 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, caber, tronc d'arbre, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

23 août 2015

L'article de Marianne dans le blog

Manque d'argent? Vacances sur une île déserte? Assoupissement estival? Rupture de stocks dans les kiosques bressuirais? Résultat: Vous n'avez pas pu trouver "Marianne". Le blog, heureusement pour vous, vous donne l'occasion de lire l'article de Clotilde...

Posté par alain cadu à 22:40 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, bressuire highland games, le blog des Highland Games, marianne

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

20 août 2015

Jean-Louis COPPET: "Des souvenirs plein la tête"

Il a été la cheville ouvrière des Jeux. Il est temps pour le patron bressuirais des Highland games de donner de la voix: En avant marche! "Deux mois après l’événement, il est toujours difficile de faire le tri parmi les innombrables images qui reviennent...

Posté par alain cadu à 09:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, le blog des Highland Games, Dan Mc KIM

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

18 août 2015

So French! A new video about the Bressuire Games

Pipers, dancers, the Top 12 of professionnal throwers (photo by Marie-Claire GIRAUD) and 10.000 enthusiastic spectators in Bressuire, France. Here we are in the castle for the 2015 IHGF Highland Games World Championships. Enjoy this special atmosphere...

Posté par alain cadu à 09:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, pipers, video, IHGF, bressuire highland games, 2015, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

16 août 2015

Les Highland Games dans la revue de presse de France Inter

Suite à l'article publié dans Marianne et sorti vendredi, Philippe Lefevre est revenu longuement ce matin dans sa revue de presse de France-Inter sur l'article de Clotilde CADU: "Tiens, des champions pas dopés" (voir article précédent) Les Mondiaux du...

Posté par alain cadu à 10:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, le blog des Highland Games, france-inter, marianne

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 août 2015

Les Highland Games de Bressuire dans "Marianne"

Bressuiraise un jour, Bressuiraise toujours... La jeune journaliste Clotilde CADU a passé tout le week-end des Highland Games à suivre avec son papa blogueur les lanceurs professionnel des Highland Games de Bressuire. Retour aux sources et vie de château...

Posté par alain cadu à 10:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, le blog des Highland Games, Mariane

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

12 août 2015

Jean-Louis COPPET: "Unforgettable emotions in a magic setting"

An interview with Jean-Louis COPPET, the man in charge of the IHGF Worlds in Bressuire: "Loads of memories cross the mind two months later. And it is not an easy job to sort things out. What with the time-consuming and busy preparation work, the events...

Posté par alain cadu à 10:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Jean-Louis Coppet, English, results, bressuire highland games, world championship, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

9 août 2015

L'atmosphère des Highland Games en vidéo

200 sonneurs de cornemuse, des danseurs, le gratin des lanceurs professionnels (photo Marie-Claire GIRAUD) et 10.000 spectateurs enthousiastes à Bressuire-the-Scot. Pas de doute! Nous sommes au château pour les championnats du monde 2015 de Highland Games....

Posté par alain cadu à 19:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, Vidéo, bressuire highland games, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

8 août 2015

Who's the biggest arm in this exceptional line-up?

In France, we like competitions. All kinds of competitions.. So, during the presentation of the throwers to the sponsors the day before the IHGF Worlds in Bressuire, they all laughed when the speaker-blogger decided to check who had the biggest arm......

Posté par alain cadu à 10:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, English, Francis Brebner, bressuire highland games, Wenta, le blog des Highland Games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

6 août 2015

Les plus gros biceps du plateau: and the winner is....

Lors de la soirée de présentation des lanceurs internationaux aux sponsors locaux et régionaux, le blogueur-speaker a voulu savoir la veille du championnat du monde qui, des athlètes ou officiels sur la scène de Bocapole, avait les plus gros biceps. Et...

Posté par alain cadu à 10:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, championnat du monde, bressuire highland games, le blog des Highland Games, champions

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

5 août 2015

A real complicity between champions and schoolchildren

According to the throwers, France is the only country where young schoolchildren are so involved in the Highland Games. And they did appreciate it... Francis BREBNER and Jimmy VAN DE WALLE really loved speaking with them and answering their questions....

Posté par alain cadu à 15:20 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, bressuire highland games, 2015, scolaires, le blog des Highland Games, highland juniors

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote