HIGHLAND GAMES BRESSUIRE, le blog français-anglais d'Alain Cadu

Suivre ce blog

27 février 2013

Les engagés: Un plateau ouvert pour une compétition Open

" Engagez-vous. rengagez-vous" qu'ils disaient...Aux Highland Games de Bressuire aujourd'hui comme dans l'armée française hier, cela semble être la devise des lanceurs internationaux. Avec tous les retours de champions avides de regoûter à la compète...

Posté par alain cadu à 19:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, château, highland games france, bressuire highland games, strong men, highland games 2013

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

26 février 2013

Sous les kilts: Dans le mille

Le diaporama du blogueur sur Dailymotion vient d'accueillir son millième visiteur. Dois-je plutôt dire spectateur? Ou parler de voyeur? Peu importe! C'est signe que la question existentielle des dessous de kilt vous interpelle et suscite clic et déclic...

Posté par alain cadu à 17:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, kilts, Vidéo, sous les kilts, highland games bressuire, highland games france, 2013

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

22 février 2013

The kilts down under: over 1.000 viewers

In France, we say "dans le mille" (Bull's eye"). Here we are! This homemade clip at the Bressuire Highland Games has been viewed more than 1.000 times. Cheers up! Crown Jewels And let me give a tip to the English-speaking readers: if you want to know...

Posté par alain cadu à 16:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, kilts, English, under the kilts, highland games france, video, bressuire highland games

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2013

Le Bagad Brieg: Bressuire après Glasgow et Lorient

Ils seront à Bressuire pour les Highland Games des 8 et 9 juin 2013. Le Bagad Brieg a plus d'une référence dans le sac de ses cornemuses. La preuve! Ils ont été sacrés champion de Bretagne en 2007 e t ils ont participé aux championnats du monde 2010 à...

Posté par alain cadu à 16:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: cornemuse, highland games bressuire, highland games france, bressuire highland games, highland games 2013, pipe-band

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

13 février 2013

Les 6 et 7 avril à Bressuire: Un coach nommé Wout ZILJSTRA

A Bressuire, dans le milieu de plus en plus largement ouvert des Highland Games, tout le monde connaît le néerlandais Wout ZILSTRA. Sa réputation n'est en rien bouchonnée. La preuve? Il revient en Bocage pour une séance de coaching les 6 et 7 avril prochains...

Posté par alain cadu à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, Woult Zijlstra, entraînement, highland games, highland games bressuire, highland games france, 2013

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

11 février 2013

April 6 and 7 : Wout ZIJLSTRA back in Bressuire

In the world of the Bressuire Highland Games, everybody knows Wout ZILSTRA for his victories in the European Championships of 2003 and 2005. And everybody remembers his performances: 5 m for the keg over bar in Bressuire 2007 5,72 m in the weight for...

Posté par alain cadu à 15:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, poids en hauteur, Woult Zijlstra, highland games, highland games bressuire, 2013, weight for height

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

7 février 2013

An Irish limerick for a Scottish drum major

There is a drum major called Peter Whose mace twirling could hardly be neater So just take a look At this clip from Facebook And then tell all your friends on Twitter Listen to his band play "Whisky in the jar" For the people of Bressuire he’s already...

Posté par alain cadu à 08:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, pipers, bressuire highland games, 2013, Peter Mc Namee

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

6 février 2013

Un clip cornemusier de Peter Mc Namee

Today: a chronicle in French by Alain Tomorrow: a limerick in English by Mary Le tambour-major Peter Mc Namee est devenu une figure incontournable des Highland Games. A Bressuire, il fait désormais quasiment partie du décor.. Au même titre que le château...

Posté par alain cadu à 13:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, cornemuse, Vidéo, bagpipes, highland games france, bressuire highland games, Peter Mc Namee

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote

2 février 2013

Un blog cosmopolite, a cosmopolitan blog

Comme les Highland Games de Bressuire, le blog est devenu de plus en plus cosmopolite. Thank you for your visits from all over the world. Thank you for making the blog a kind of Tower of Babel ! La preuve avec cette "géographie" ci-dessous des cent derniers...

Posté par alain cadu à 15:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: bressuire, château, 2012, highland games bressuire, highland games france

Partager cet article

Repost0

Vous aimez ?

0 vote